รัชกาลที่ 10 กับการปกครองระบอบประชาธิปไตย

พระมหากษัตริย์นักประชาธิปไตย

Article Sidebar

รัชกาลที่ 10 กับการปกครองระบอบประชาธิปไตย

DOWNLOAD PDF (ภาษาไทย)

Published: Sep 23, 2020

Main Article Content

Watchara Chaiyasarm

Abstract

     เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2489 พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรามาธิบดี จักรีนฤบดินทรสยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร (ภปร.) พระมหากษัตริย์พระองค์ปัจจุบัน เสด็จเถลิงถวัลยราชสมบัติ ตามกฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบสันตติวงศ์ พ. ศ. 2467 โดยด้วยความเห็นชอบของสภาผู้แทนราษฎร


     ต่อมาเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2493 พระองค์ได้เสด็จขึ้นสู่พระราชพิธีบรมราชา - ภิเษกเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์ที่ 9 แห่งพระบรมราชจักรีวงศ์ ในวันนั้นเอง ทรงเปล่ง พระปฐมบรมราชโองการว่า “เราจะปกครองแผ่นดินโดยธรรม เพื่อประโยชน์สุขแห่งมหาชนชาวสยาม” พระปฐมบรมราชโองการดังกล่าวถือเป็นประถมธรรมิกราชวาจา และเป็นพระราช -สัตยาธิษฐานจะทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจปกครองราชอาณาจักรไทยโดยทศพิธราชธรรม


     โดยที่พระมหากษัตริย์ รัชกาลที่ 9 ทรงเสด็จขึ้นครองราชย์ภายหลังการเปลี่ยนแปลง การเมืองการปกครอง พ.ศ. 2475 เพียง 14 ปี พระองค์จึงทรงครองราชย์ภายใต้การปกครองใน ระบอบประชาธิปไตย อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข ซึ่งพระราชอานาจของพระมหา - กษัตริย์ไทยได้เปลี่ยนแปลงไปภายหลังจากการเปลี่ยนแปลงการเมืองการปกครอง พ.ศ. 2475 พระองค์จึงมิได้ทรงมีพระบรมเดชานุภาพจากความกล้าหาญ ความสามารถในการรบ การทาสงคราม หรือการแผ่ขยายพระราชอาณาจักรอย่างกว้างใหญ่ แต่พระองค์เป็นพระมหากษัตริย์ผู้ทรงอันใกล้ชิดกับประชาชนทั้งประชาชนในกรุงเทพฯ ในเมือง ในชนบท และผู้อยู่ห่างไกล โดยที่รัฐธรรมนูญ แห่งราชอาณาจักรไทย บัญญัติให้อานาจอธิปไตยเป็นของปวงชนชาวไทย พระมหากษัตริย์ผู้ทรงเป็นประมุขทรงใช้อานาจนั้นทางรัฐสภา คณะรัฐมนตรี และศาล พระราชกรณียกิจและพระราชจริยาวัตรของพระองค์มีมากมายเป็นที่ประจักษ์แก่พสกนิกรทั้งประเทศ เพราะพระองค์ทรงปฏิบัติทั้ง พระราช กรณียกิจตามรัฐธรรมนูญ และการบาบัดทุกข์บารุงสุข ทรงร่วมทุกข์ร่วมสุขกับประชาชนชาวไทยไม่เว้นแม้แต่ราษฎรในถิ่นทุรกันดาร พระองค์ทรงมีพระบรมเดชานุภาพแผ่ไพศาล ปกป้องคุ้มครองประเทศชาติและประชาชนให้ตั้งอยู่ในความมั่นคง ความเป็นปกติสุขและความจริญ ก้าวหน้าตามแนวทฤษฎีเศรษฐกิจพอเพียง พระองค์จึงเป็นพระมหากษัตริย์ที่ทรงความสาคัญต่อการให้ “ประชาชนพึ่งตนเอง” แต่พระองค์เองก็ “ทรงเป็นที่พึ่งของประชาชนทั่วประเทศ”


     ตลอด 60 ปี แห่งการครองราชย์ พระองค์ทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจในการพัฒนา บ้านเมืองให้เจริญก้าวหน้า แม้ว่ารัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทยบัญญัติให้ประเทศไทย มีการปกครองในระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข แต่พระองค์ก็ทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจและพระราชจริยาวัตรตามกรอบแห่งกฎหมายโดยยึดหลักทศพิธราชธรรมได้อย่างมีศิลปะและมีความสง่างามเป็นอย่างยิ่ง พระองค์ทรงเป็นสัญลักษณ์ที่ยึดเหนี่ยวจิตใจของประชาชนชาวไทยทั้งประเทศ ทรงเป็นพระมหากษัตริย์ที่เปี่ยมล้นไปด้วยพระเมตตา และพระปัญญาที่แหลมและสุขุมรอบคอบ พระองค์ทรงมีบทบาทสาคัญในการแก้ไขปัญหาวิกฤตของบ้านเมืองภายใต้ กรอบการปกครองในระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข เป็นจรรโลงการเมืองการปกครองในระบอบประชาธิปไตยให้คงอยู่ต่อไป


 

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite

chaiyasarm, watchara . (2020). พระมหากษัตริย์นักประชาธิปไตย. King Prajadhipok’s Institute Journal, 4(2). Retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/kpi_journal/article/view/244725

More Citation Formats

  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver

Download Citation

  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 4 No. 2 (2006): King Prajadhipok's Institute Journal (May 2006 - August 2006)

Section

Original Articles

@ 2020 King Prajadhipok's Institute The Government Complex Commemorating All Right Reserved.

References

ธโสธร ตู้ทองคา. “พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวกับการจรรโลงระบอบประชาธิปไตย”. รัฐสภาสาร. 53, 12 (ธ.ค. 2548), 1 - 15.

ประหยัด หงษ์ทองคา. “พระบรมราโชวาทของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชมหาราชในทางรัฐศาสตร์”. รัฐสภาสาร. 47, 12 (ธ.ค. 2542), 1 - 8.

����������� ��������� 㹰ҹ�ͧ���л���آ�ͧ����� �����ҡ�ѵ����ç�վ���Ҫ��áԨ����ͧ�ç��Ժѵ��ҡ ���о��ͧ����ҡѺ�繵��᷹�����ѭ�ѡɳ�ͧ����� ����繼���Ẻ���ҧ�ͧ�����ɮ�� �Ҩ��ṡ����Ҫ�ó�¡Ԩ�ͧ�����ҡ�ѵ�����͡���� 4 ��ҹ ���

���������
����������� ����������� 1. �Ըա�������ʹ� �����ҡ�ѵ����ç��ͧ���иҹ㹾Ըա�õ�ҧ� ����Ӥѭ�ͧ�ҵ��ҡ��� ���� ����Դ��лԴ���»�Ъ���Ѱ��Ҡ �ç�繼��᷹�ҧ��÷ٵ�ͧ�����㹡����ԭ����ѹ�����աѺ��ҧ����Ƞ ��зç��͹�Ѻᢡ���ͧ ����Ҫ�ҹ��ԭ�Һѵ���о�к������ҷ��ѳ�Ե�ͧ����Է����µ�ҧ� 㹷ҧ��ʹҾ����ҡ�ѵ����ç�繾ط���������ͧ���Ѥ���ʹٻ����� ���ͧ��ç���签���Ҫ�ó�¡Ԩ�ҧ��ʹ�����ǡѺ��áԨ��ҹ����Ҫ������оԸյ�ҧ� ��зç�վ�к���Ҫҹ����������ͤ�����蹤����ʶҺѹ��ʹҵ�ҧ� ��駾�оط���ʹ������ʹ�����

����������� ����������� 2. ʧ�������ЪҪ� �����ҡ�ѵ����ç�繼���㹴�ҹ��ú����Ҹ�ó����ª���ҧ� ���¡�þ���Ҫ�ҹ�ع��Ѿ����ǹ���ͧ�� ���͡Ԩ����Ҹ�ó���������繹Ԩ� ���� ����Ҫ�ҹ�ع����֡�Ҡ ʧ�����줹�ҡ��� ���ԡ�à �纻��� ��Ъ���������ɮû��ʺ��¸����ҵԠ ���ͤ����ء���ҡ� ���ͧ�����Ҫ�ҹ������������� �ç�繼��ӷҧ��ҹ�ѧ��ʧ���������ҧ���ԧ� �͡�ҡ����ѧ�ç�վ���Ҫ����������ç������ͻ���ª���آ�ͧ�ǧ������  ���� �ç������ҹ���Ǡ �ç��û���ٻ���Թ�� �ç��� �ˡó�Ẻ��ҧ栠� �ç��ô�ҹ����ɵà �ç��ý���ǧ� �ç��ù��ҸԵ� �ç���ᾷ����ǧ� �ç��þѲ�ҷ��Թ� �ç��á���֡�Ҡ �ç���¹������Ҡ �ç�����ѭ�Ҩ�Ҩ�㹡�ا෾��ҹ�à �ç��ý֡�Ҫվ��ҧ� �繵鹠 �ç��÷�����¹����ǹ���Ѻ���ʹѺʹع�ҡ��ɮà ˹����Ҫ��à �Դ�Ŵյ�ͻ���Ȫҵ���л�ЪҪ�

����������� ����������� 3. �Ѳ���ѧ�� �����ҡ�ѵ����ç���签���Ҫ�ó�¡Ԩ��駻ǧ��������Դ����ª���آ��Ф�����ԭ���ѧ��� ��ç��������ç��õ�ҧ� ������Դ��þѲ�Ң�鹷��㹴�ҹ���ɰ�Ԩ����ѧ����觪ҵԠ� ����Ҫ��������ç��÷��ç����������ҡ�����ǹ�����ҡ�ҹ㹡�þѲ�ҪҵԷ����� �ç��âͧ�����ҡ�ѵ����ͧ��Ѩ�غѹ����Ӥѭ� ���� �ç������ҹ���Ǡ �ç��ý���ǧ� �ç��û�١��Ҡ �ç��âش��ͧ�к�¹�Ӡ �ç��û�Ѻ��ا���觪�������Ѵ����ͧ�˭� �ç���͹��ѡ����оѲ������Ǵ����� ������� �ç����Ẻ���ҧ���ջ�ЪҪ����˹����Ҫ��ù�任�Ժѵԡ������Դ����ª��㹷ҧ��þѲ�ҪҵԢ���ҡ� �͡�ҡ���ç������Դ�����Դ㹡�ô�ç���ԵẺ���� �� ��û�Сͺ�Ҫվ� ������Է�ҡ���Ҫ��·�����ѧ���ա������¹�ŧ�㹷ҧ���բ��

����������� ����������� 4. ������ͧ��û���ͧ ʶҺѹ�����ҡ�ѵ�������պ��ҷ����ǡѺ������ͧ��û���ͧ�������ҵԠ ������ҧ�͡�Ҫ� ����ҧ�ҡ�ҹ������ͧ��û���ͧ ������ҧ�ʶ����Ҿ�ҧ������ͧ��û���ͧ� ��û���ٻ��û���ͧ�蹴Թ�����ʹյ�׺����ҵ�ʹ�Ѩ�غѹ���ҷ�ͧ�����ҡ�ѵ��������ǹ�������ҧ�͡�Ҿ�ͧ����������ҧ�ҡ� ���·ء�������������ʹ���բ����������ᵡ��ҧ�ѹ���ҧ�á��դ�������֡����㹡���վ����ҡ�ѵ����ͧ�����ǡѹ� ����ʴ��͡��������ɮ�㹨ѧ��Ѵ��ҧ� ����ͧ��蹷�áѹ��� �����ҡ������ѹ���������ʹ���Ҡ �������ɮ��բ�ѭ��С��ѧ㨴ՠ �դ�������֡�١�ѹ�Ѻ�ҵ��������١�ʹ��駠 ����Ҫ�ó�¡Ԩ�ѧ����Ǣͧ���ͧ������ǹ����㹡�û���ͧ�����ҧ�ҡ

��������� ��������� ����Ҫ�ó�¡Ԩ�ͧ�����ҡ�ѵ���������ҡ� �����ǹ��ͻ���ª������Դ��鹵����ǹ��������鹠 ����û�ԺѵԾ���Ҫ�ó�¡Ԩ���繾���Ҫ�����ѹ˹ѡ� �����ç��з����ҧ�ú��ǹ�������� ����з������ö���м١�Ե㨢ͧ��ЪҪ�����Դ�������ѡ�ѡ�� ��е��˹ѡ�֧��Ӿ�з�¢ͧ���ͧ����� �ç��������ª���آ�ͧ��ǹ����ҡ���Ҿ��ͧ���ͧ� �ç�����������ء���ҡ���ͺ�ҹ���ͧ���ҧ���ԧ�ѧ����Ҫ��Ըҹ�ͧ��кҷ���稾�������������Ѫ��ŻѨ�غѹ� �����Ҡ ��ҨФ�ͧ�蹴Թ�¸����� ���ͻ���ª���آ�ͧ��Ҫ��������

����������� ����������� ʶҺѹ�����ҡ�ѵ����������Դ�س����ª�����ҧ�ҡ��������ŵ�ͻ���Ȫҵ��ҵ������ҳ�Ǻ���Ѩ�غѹ��� ���㹰ҹз��������Դ������ҧ�ҵ� ���á���͡�Ҫ�ͧ�ҵԠ ����ѡ����оѲ�ҪҵԠ �������Ӥѭ��������ù����֡�� ���

����������� ����������� 1. �����ҡ�ѵ����ç���ٹ������Ե㨢ͧ��ЪҪ� ������ҡ�ѵ����ç������Դ�����ӹ֡���ѹ˹���ѹ���ǡѹ� ������ʶҺѹ������ͧ��û���ͧ���¡ʶҺѹ�ԵԺѭ�ѵԠ �����à ���ҡ�� ���ͧ����ӹҨ�ͧ��������л������� �����ءʶҺѹ�ըش����ѹ� �ӹҨ������Ҩҡ�������ǡѹ ��� �����ҡ�ѵ���� �͡�ҡ�������ҡ�ѵ�����ѧ������Դ�����ӹ֡���ѹ˹���ѹ���ǡѹ �����ҧ���誹���㹪ҵ� �·���ҧ��þ�ѡ������Ш��ѡ�ѡ�յ�;����ҡ�ѵ���������ѹ �����դ���ᵡ��ҧ�ѹ㹴�ҹ���ͪҵԠ ��Ҿѹ��� ��ʹҠ ���դ�����ҹ���Ѥ�ա������ǡѹ㹻ǧ��������  ������Դ�����繻֡������繾�ѧ����Ӥѭ��觢ͧ�ҵԠ� ���������� �����ҡ�ѵ�������ٹ������ͧ�ҵ����ٹ������Ե� �������Դ������ҹ���Ѥ�� ������ѹ˹���ѹ���ǡѹ�ͧ��㹪ҵԠ �Դ�͡�Ҿ���㹷ҧ������ͧ��û���ͧ������ЪҪ����ҧ����觠 �����ҡ�ѵ����ç�ѡ�����ǧ�»�ЪҪ����ҧ��� �ç�ô��ЪҪ���зç�������������ҧ���Դ� ������Դ�������ѡ�ѡ�������ҡ���������������¾��ͧ���ʴ騾���Ҫ���Թ价ء��������Ҩ��繶�蹷�áѹ����������ѹ������§�à ���ͷç��Һ�֧�ء���آ�ͧ��ЪҪ�� ��о���Ҫ�ҹ��к���Ҫҹ����������ҧ���ҧ��ҧ�����ӡѴ �ҹ� �� ��� ��ЪҪ����դ����١�ѹ�Ѻ�����ҡ�ѵ�������ҧ�֡��駡��ҧ��ҧ������蹤�� ���ҡ�������ӹҨ��ҷ������蹤�͹��

����������� ����������� 2. �����ҡ�ѵ����ç���ѭ�ѡɳ���觤���������ͧ�ͧ�ҵԠ ʶҺѹ�����ҡ�ѵ������ʶҺѹ����آ�ͧ�ҵ��׺��͡ѹ�������Ҵ��¢Ҵ�͹��ʹ���Ҡ �������Ѱ��Ũ�����¹�ŧ仡��ش������¡���� ��ʶҺѹ�����ҡ�ѵ�����ѧ�������繤���������ͧ�ͧ����Ȫҵ� ��������û���ͧ����ժ�ͧ��ҧ���դ���������ͧ��ʹ���Ҡ �������˵ط���վ����ҡ�ѵ�����繻���آ������������¹�ŧ仵���Ѱ��Ŵ���

����������� ����������� 3. �����ҡ�ѵ�����·ç�繾ط����������Ѥ���ʹٻ����� ������Դ��������ѹ�����������ҧ��㹪ҵ���������ʹҵ�ҧ�ѹ ���о����ҡ�ѵ����ç�ػ�����ء��ʹ������Ҿ��ͧ��зç�繾ط�����Р �֧�������Դ��ѧ�������Ѥ��㹪ҵ� ���Ҵ��ҧ�ѹ���¡������ʹҵ�ҧ�ѹ

����������� ����������� 4. �����ҡ�ѵ����ç�繾�ѧ㹡�����ҧ��ѭ��С��ѧ㨢ͧ��ЪҪ� �����ҡ�ѵ����ç�繷����������õ��ȷ�駻ǧ� �������Դ�����Ҥ���Ԡ �յ��Թ�� ����Դ���ѧ�������ЪҪ�����价����ѡ�Ҥس��������ՠ �ҹо�������зӤ����ՠ ��੾�����ҧ�������;��ͧ��ç����觤����էҹ��ʹ���Ҡ ������ЪҪ���黯ԺѵԴջ�ԺѵԪͺ�ա��ѧ㨷��зӧҹ������е��仠 �֧����͹�ç��㨼�ѡ�ѹ�������ਵ�Ҵՠ ��Сͺ�س���������������㹡�û�Ժѵ����ҧ����� ������ǹ��ЪҪ� ��ǹ�Ҫ��������Ѱ���

����������� ����������� 5. �����ҡ�ѵ����ç����ǹ�Ӥѭ㹡���ѡ�ҼŻ���ª��ͧ��ЪҪ���з�����ú����çҹ�������仴��´� �����ҡ�ѵ����ç��鹤�ͧ�Ҫ����¤�����繪ͺ����Ѻ�ͧ��ЪҪ�� �����Ѱ��ҷ�˹�ҷ��᷹���ͧ��֧���Ѻ����Դ�ٹ¡��ͧ����͹���᷹� �ѹ����㹰ҹ��繷����þ�ѡ���Тͧ��ЪҪ����� ��÷������ҡ�ѵ����ç�վ���Ҫ�ӹҨ�����Ѻ��駾���Ҫ�ѭ�ѵԠ ���;���Ҫ�ҹ���йӵѡ��͹� �ӻ�֡�� ��С��ʹѺʹع㹡Ԩ��õ�ҧ� ��駢ͧ�Ѱ��Š �Ѱ��� �����Š ����Ѱ�����٭�Ѵ����Ҿ��ͧ��ç����ǹ�����ѹ�Ӥѭ㹡���ѡ�ҼŻ���ª��ͧ��ЪҪ���С������Դ�Ŵ�㹡�ú����á�û���ͧ����Ƞ ���ҧ���¡���������»�Ժѵ�˹�ҷ���������Դ�����ӹ֡� �Դ�������Ѵ���ѧ �ͺ�ͺ������Դ����������µ����ǹ����ҡ������à �����ҡ�ѵ����ç�繻���آ��зç�繡�ҧ�ҧ������ͧ��á�˹���ѡ����׺�ѹ���ǧ��������ҧ�Ѵਹ�¡������ú������Ѱ�����٭������ͧ��Сѹ��Ҩзç�繡�ҧ�ҧ������ͧ�����ҧ���ԧ� ��з��������ö�Ѻ��駠 ��ǧ�ԧ ����û���ͧ�����������ب�Ե�صԸ������ͻ�ЪҪ�����ǹ��� ��觵�ҧ�ҡ����آ�ͧ����ȷ���Ҩҡ������͡��駷��е�ͧ�ִ��º�¢ͧ��������;�ä������ͧ����ѡ

����������� ����������� 6. �����ҡ�ѵ����ç����ԡĵ��ó� ʶҺѹ�����ҡ�ѵ�����繡���Ӥѭ㹡���Ѻ�������ԡĵ��ó��������ç㹻������ ��������Դ����ᵡ�¡���㹪ҵ����ҧ�ع�ç���֧��ͧ������ѹ��ʧ������ҧ���ͧ� �������¡�ѹ�繻������硻���ȹ��  ��Ѵ�Ѵ���������˵ء�ó��ء�����з�����������������л����� ���о����ҡ�ѵ�����繷������Ѻ�ͧ�ء���������Ҩ��繴�ҹ��ЪҪ�� �Ѱ��� ˹����Ҫ��� �ͧ�Ѿ ���Ե-�ѡ�֡�Ҡ �ѭ�Ҫ�������  ���͡������ҧ� ����з�觪����������㹻���� �ѹ���� ��������� ����������� �繵�

����������� ����������� 7. �����ҡ�ѵ����ç�������������蹤��ͧ����� �¡���ִ�˹���ǨԵ㨢ͧ��ЪҪ���Сͧ�Ѿ� �����ҡ�ѵ����ç��ç���˹觨���Ѿ�¨֧�ç����з��㹡�þѲ�ҡͧ�Ѿ��駷ҧ�ѵ����ШԵ㨠 �ç���������¹��ͺ��ѭ���à ����Ҫ��¢ͧ������� �ç���������͹������� �������������ͪҵ� ������Դ��ѭ��С��ѧ������ ����Ҫ������ҧ����觾���������ѡ�Ҥ�����蹤�����͡�Ҫ�ͧ�ҵ����ҧ����

����������� ����������� 8. �����ҡ�ѵ����ç����ǹ��������ҧ����ѹ�����������ҧ����� ������ҡ�ѵ�����ʹյ��ç���Թ����Ⱥ�������ҧ�ը�����ö�ѡ���͡�Ҫ����� ��੾�����¡��������ͧ�����Ѫ��ŷ�� 4 ��� �Ѫ��ŷ�� 5 ��觡�ا�ѵ���Թ��� ����Ѻ��кҷ���稾�������������Ѫ��ŻѨ�غѹ��ç���Թ�������Դ���������ѹ�ՠ ��������ѹ���ѹ�������ҧ����ȵ�ҧ� �Ѻ������  ���ʴ稾���Ҫ���Թ�繷ٵ�ѹ������աѺ����ȵ�ҧ� �����¡��� 31 ����� ������º�µ�ҧ����ȴ��Թ����ҧ�дǡ����Һ��� �͡�ҡ����ѧ�ç�繼��᷹������µ�͹�Ѻ����آ����Ƞ ���ӻ���� �͡�Ѥ��Ҫ�ٵ ��зٵ�ѹ������ըҡ��ҧ������ա����

����������� ����������� 9. �����ҡ�ѵ����ç�繼���㹡�þѲ����л���ٻ���ͻ���ª��ͧ����ȪҵԠ� ��þѲ����С�û���ٻ����Ӥѭ� �ͧ�ҵ���ǹ�˭�����ҡ�ѵ����ç�繼��� ��кҷ���稾�Ш�Ũ���������������Ƿç�پ�鹰ҹ��ЪҸԻ�� �¡�èѴ��駡�з�ǧ��ҧ� �ç�����������֡�������ԡ��� �Ѩ�غѹ�����ҡ�ѵ����ç����˹ع�Է�ҡ���Ңҵ�ҧ� �çʹѺʹع����֡�������Ż�Ѳ�Ҹ��� �ç��������Ԩ����ѹ�繡����ѭ����ѡ�ҧ���ɰ�Ԩ����ѧ���ͧ����� �¨��������ç��õ������Ҫ������ǹ�˭������ѭ����ѡ�ҧ�ɵá������ͪ�ǹҠ ������ ��л�ЪҪ�����ҡ�����д����͡���ѹ�繪���ǹ�˭�ͧ����Ƞ �蹠 �ç��ý���ǧ� �Ż�зҹ �Ѳ�ҷ��Թ� �Ѳ�Ҫ���Ҡ �繵�

����������� ����������� 10. �����ҡ�ѵ����ç����ǹ����˹ع�кͺ��ЪҸԻ�� ���ҷ�ͧ�����ҡ�ѵ��������ǹ���������ҧ�ҡ��������ЪҪ��ѧ�Դ�������������кͺ��ЪҸԻ�� ���С�÷���ЪҪ��Դ�������ѡ�ѡ�������������ʶҺѹ�����ҡ�ѵ���� �֧�ռ�������ЪҪ��Դ������ѷ����кͺ��ЪҸԻ���ѹ�վ����ҡ�ѵ�����繻���آ���� ���ͧ�����������кͺ����Դ��ʶҺѹ�����ҡ�ѵ�����ѹ�繷����þ�ѡ���Тͧ��ЪҪ�����ͧ