Job advertisement พร้อมแปล

the	คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] (a) /ðə/ [OALD]
job	การกระทำผิดกฎหมายโดยเฉพาะการลักทรัพย์ (คำแสลง)[Lex2] ความรับผิดชอบ: หน้าที่ [Lex2] งาน: อาชีพ, การทำมาหากิน [Lex2] งาน: ชิ้นงาน [Lex2] มอบหมายงานให้ผู้รับเหมารายย่อย[Lex2] (จอบ) {jobbed,jobbing,jobs} n. งาน,ชิ้นงาน,งานจ้าง,งานเหมา,งานปลีกย่อย,ภาระหน้าที่,ตำแหน่งงาน,เรื่องราว,ขบวนการทำงาน,รถยนต์ (แสลง) adj. เกี่ยวกับ,งานหรือธุรกิจเฉพาะอย่าง,ซื้อ ขายหรือจัดการด้วยกัน -Phr. (on thejob ตื่นเต้น,เฝ้าสังเกต) vi. ทำงานเป็นชิ้น ๆ ,ทำง [Hope] (n) การงาน,งานเหมา,งานชิ้น,ภาระหน้าที่ [Nontri] (vt) ขายส่ง,ให้เช่า,เหมาให้ทำ,มอบงาน [Nontri] /JH AA1 B/ [CMU] /JH OW1 B/ [CMU] (n) /ʤ'ɒub/ [OALD] (v) /ʤ'ɒb/ [OALD]
advertisement	การโฆษณา[Lex2] (แอดเวอ' ทิซเมินทฺ, แอดเวอไทซ' เมินทฺ) n. การโฆษณา, การแจ้งความ, คำโฆษณา, คำแจ้งความ ###S. ad, notice, announcement) [Hope] (n) การโฆษณา,การประกาศ,การแจ้งความ [Nontri] /AE0 D V ER1 T AH0 Z M AH0 N T/ [CMU] /AE2 D V ER0 T AY1 Z M AH0 N T/ [CMU] (n) /'ədv'ɜːʳtɪsmənt/ [OALD]
specifically	(adv) โดยชนิด,โดยจำเพาะ,โดยพันธุ์,เป็นลักษณะเฉพาะ [Nontri] /S P AH0 S IH1 F IH0 K L IY0/ [CMU] (a) /sp'əs'ɪfɪkliː/ [OALD]
requested	/R IH0 K W EH1 S T IH0 D/ [CMU] /R IY0 K W EH1 S T AH0 D/ [CMU] (v) /r'ɪkw'ɛstɪd/ [OALD] [request] ขอร้อง: ขอ, เรียกร้อง [Lex2] การขอร้อง: การขอ, คำขอร้อง, การเรียกร้อง [Lex2] เพลงที่ถูกขอตามรายการวิทยุหรือในสถานเริงรมย์ (เช่น ไนต์คลับ, บาร์)[Lex2] ความต้องการ[Lex2] (รีเควสทฺ') n. การขอร้อง,ความต้องการ,คำขอร้อง,คำเรียกร้อง,คำอ้อนวอน,สิ่งที่ขอร้อง,ความต้องการ -Phr. (at (by) request ตามคำขอร้อง) vt. ขอร้อง,เรียกร้อง,อ้อนวอน,ขอ,ถามหา ###SW. requester n. ###S. desire,wish,appeal [Hope] (n) คำร้อง,การขอร้อง,คำขอ,การเรียกร้อง,ความต้องการ [Nontri] (vt) ต้องการ,ขอร้อง,ขอ,เรียกร้อง,ถามหา [Nontri] /R IH0 K W EH1 S T/ [CMU] /R IY0 K W EH1 S T/ [CMU] (v) /r'ɪkw'ɛst/ [OALD]
female	สตรี: ผู้หญิง, เพศหญิง, เพศเมีย [Lex2] เกี่ยวกับสตรี: เกี่ยวกับผู้หญิง [Lex2] เกี่ยวกับเพศหญิง: เกี่ยวกับเพศเมีย [Lex2] (ฟี'เมล) n. คนผู้หญิง,สตรี,สัตว์ตัวเมีย adj. เกี่ยวกับเพศหญิงหรือเพศตัวเมีย [Hope] (adj) เกี่ยวกับเพศหญิง,เกี่ยวกับสัตว์เพศเมีย [Nontri] (n) เพศหญิง,ผู้หญิง,สตรี,สัตว์ตัวเมีย [Nontri] /F IY1 M EY2 L/ [CMU] (n) /f'iːmɛɪl/ [OALD]

ศัพท์ที่ควรรู้เกี่ยวกับการประกาศรับสมัครงาน (Job Advertisement)

ในปัจจุบันนี้การประกาศรับสมัครงานมีความสะดวกมาก และบริษัทแต่ละแห่งก็มีความหลากหลายในการประกาศ เช่น ทางอินเตอร์เน็ต อาจจะเ็ป็นเว็บไซต์ทางบริษัทเองหรือจากเว็บไซต์ที่เป็นศูนย์กลางรวบรวมงานต่างๆ นอกจากนี้ยังมีการประกาศลงในวารสาร นิตยสาร หรือหนังสือพิมพ์ ซึ่งมักจะปรากฏเป็นภาษาอังฤษ IdtecResume.com ขอสรุปคำศัพท์ที่ควรทราบเพื่อให้การสมัครงานมีความสะดวกมากขึ้น ดังนี้

1. Apply สมัคร
2. Application การสมัคร
3. Position ตำแหน่ง
4. Vacancy ตำแหน่งงานว่าง
5. Required ต้องการ
6. Urgently Required ต้องการด่วน (ถ้ามีผู้สมัีครที่ตรงคุณสมบัติของตำแหน่งงาน ทางบริษัทจะรับเลยทันที)
7. Applicant/Candidate ผู้สมัคร
8. Qualifications คุณสมบัติ
9. Qualified person ผู้มีคุณสมบัติครบถ้วน
10. Education การศึกษา
11. Personality บุคลิกภาพ ตัวอย่างเช่น
     Good interpersonal skills ทำงานร่วมกับผู้อื่นได้ดี
     Good human relations มีมนุษยสัมพันธ์ดี
     Pleasant personality มีบุคลิกดี
     Initiative มีความคิดริเริ่ม
12. Experience ประสบการณ์
13. Special abiltiy ความสามารถพิเศษ เช่น
     Good command of spoken and written English มีความสามารถด้านการพูดและเขียนภาษาอังกฤษได้ดี
     Exellent typing พิมพ์งานได้ีดี
14. Marital status สถานภาพทางการแต่งงาน เช่น
     Single โสด
     Married แต่งงานแล้ว
15. Military status สถานภาพทางทหาร เช่น
     เมื่อได้รับการยกเว้นการเป็นทหาร ใช้คำว่า Military exempted หรือ Exempted from military service
     เมื่อผ่านการคัดเลือกแล้ว ใช้ Completed military service
16. Resume ประวัติย่อ
17. Letter of Recommendation หนังสือรับรอง
18. Recent Photo รูปถ่ายปัจจุบัน