ที่มาและความสําคัญของสํานวน สุภาษิต คําพังเพย

���� �����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������� ����

�������Ф����Ӥѭ

���ͧ�ҡ�ҧ��м��Ѵ�����������һѨ�غѹ��餹����ѡ�ͧ���������Ե�Ӿѧ�·�駹��ҧ��м��Ѵ�Ө֧�Ѵ���������ͷ�������������Ե�Ӿѧ������ʴ��ӹ����ͧ�������ҵ������ҳ�������������ӹǹ�����Ե�Ӿѧ�¹�����㹡������ͤԴ����ǻ�Ժѵ������駤����͹��Ш��㹴�ҹ���ͺ������͹���������繡�þٴ����Դ�����Դ�ӹ֡����

�ѵ�ػ��ʧ��

�.����͹��ѡ���ӹǹ�����Ե �Ӿѧ�� ����������

�.����������ӹǹ�����Ե �Ӿѧ�� ������ʹ�

�.��������Դ������� ������������ǡѺ�ӹǹ�����Ե �Ӿѧ��

�ͺࢵ����֡�Ҥ鹤���

�֡�Ң����Ũҡ ˹ѧ��� �Ѻ������š

����������������������� �Թ������

����������������������� ˹ѧ��� �ӹǹ�����Ե�Ӿѧ��

�������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ��

��������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

���������������������������������� �����������������

������

����������������������������������� �͡��÷������Ǣ�ͧ�������������������

�ӹǹ���� ������� ���¤ӷ�����º���§������դ������¾�������ç�Ѻ

�������·���������Է�駹���Ҩ���繤ӷ���դ��������¹���� ������ ����������ԧ���º��º���ѡɳФӾٴ������㨤����������зѴ�Ѵ�ҧ��ǹ�Ҩ���¶֧�����Ե��ФӾѧ�´���

�����Ե�� ��������Ӿٴ������繤���� �դ����֡���������͹����繡���ҧ������ʴ���ҹ����ͧ������������ҳ������ �������Ե�͹˭ԧ�� �����Ե�����ǧ�� ���բ�ͤ�������͹����ҹ����ͧ���¹���������ҧ�Ѵਹ��ʹ���ط������Ե������͹����Ƿҧ��оط���ʹ�

�������������

�Ӿѧ���� ������� �繤����º��º����ͧ��ҧ� �����Ԫ�����з�͹ �֧�����Դ �������Ͷ����Ф�ҹ����ѹ���ѡɳТͧ��������ҹ���㹡��¡��ͧ�����������þ��ٺ��Ҩ������й����������Ҿ��͹�¹�����

�ӹǹ��� �����Ե��� �Ӿѧ�����

����дԡ�������� ��������� ��������¶֧����� ������˹ѧ�����ҹ����͡��¹�����

�����¹�����¹��������� ���¶֧����� �ӡѺ�����ҧ���ҡ���赹���ҧ���

��Ъѧ˹���˭���������� ���� ���¶֧����� ��������������������ѡ���������Ժ

��е��µ�蹵�������������� ���� ���¶֧������ ��蹵�㨧�����������Ǩ����ͧ��

��е������¨ѹ����������� ���¶֧����� ��·�����»ͧ˭ԧ����հҹ��٧����

���ⶹ��ͧ����ç������ ���¶֧����� ������� � ��������������ѹ��

������١�й������������ ���¶֧���� �ź��ա����ͧ���Ѻ���ѹ

��Ѻ˹���������ѧ����� ���¶֧������� ����¹�ŧ���ͷ����Դ��繵ç�ѹ

�������������������������������������������������������������� ����

���Ҷ��Ǩ��ء�ҡ������������� ���¶֧����� ���Ҩз�����ͧ˹��������ա����ͧ˹�觷���Ӥѭ����������

����������������������� ������������������������������������� ���ҡ��������

��ᾧ������е��ժ�ͧ���� ���¶֧����� (��)�оٴ���ͷ�����������Ѵ���ѧ������

����������������������������������������������������������� �����Ѻ���Ҩ�դ���ǧ�����

����������Ѵ��������������� ������¶֧����� �һ���ª�������ǹ���

������������������������������ ���¶֧�� �ʹաѹ����Ң�ҧ�˹�ա��ҡѹ�����

�����⤢׹���Թ˭������� ���¶֧���� �ѧ�Ѻ���������ӵ����赹��ͧ���

���ҧ�����鹤������������������ ���¶֧����� ���������Ǽ����¡�Ѻ�����

��ҧ�͡�ء����ҧ����ç��� ���¶֧����� ������ٻ�Ե�����

��¼�����˹���ʹ������������� ���¶֧����� ���������Т��Ǣͧ�����ѡ�Ҫ������§�ͧ�����

����ᴧᡧ��͹���������������� ���¶֧����� �ح�س

�����ҡ��ҡᾧ�������������� ���¶֧����� ��ҹ���ͧʹ��ҡ�Ҵ�Ź

�������������������������������� ���¶֧����� ��ҹ���ͧ��Ժ�ó���¢��ǻ�������

����ҧ�Ѻ���ᵹ����������������� ���¶֧������ ŧ�ع�ҡ�������§��硹���

��㹢�ͧ�㹡�д١�������� ���¶֧������ ���ѹ�ҹ��⡧

���ռդ���������������� ������������������¶֧������ ����������������

�������������������������������� ���¶֧������ ��������º��ӫ���������赡���

��������˹���� ���ͼ���������������� ���¶֧������ ������Ѵ���ѧ㹡�ä���

���ҹ������������������������������ ���¶֧������ �����ŵ������ͧ���

������������ҵ������ʹ���� ���¶֧������� �դ����ҡ��������ѡ����������� ���

���Ӻҵ������������������������������ ���¶֧ ���� �������������Ҥ�����

�ҧ��������������������������� �� ���¶֧������� ���ҹе�ӵ��¾�����ѡ������

�׺������͡�������� ��������¶֧�������� ͡�������һ���ҷ�Ҩ���ѹ����

���ͺ�Թ˭����͹������� ���¶֧�������� �������ͺ˭ԧ������

�ѡ�������֡�ѡ�֡��Һ�ҹ�� ���¶֧������� �ѡ���ѵ����Һ�ҹ

�ѡ�������������������������������� ���¶֧������� �ٴ���ͷ����ҹ���͡�͡����ͧ

�ѡ˹�����֧��ѧ����������������� ���¶֧������� �ҡԹ���������

��ҧ��·�駵�����㺺���һԴ����Դ�� ���¶֧����� �������Ƿ�褹���ѹ��������Ҩ���Դ��

�ҵԨд������ա�ᴧ������������� �����¶֧��������� �������ҧ�á������

��¢������͡˭ԧ���������� ���¶֧������� ��������������˹��͡���������˭ԧ�����������

����������������������������������������������������������������������� ��������������

��鹡�繹�������������������� ���¶֧������� �����á��繤���µ������

����ŧ������͡������������������ ���¶֧�������� ����ͧ�ҧ�������������Դ�֧���������������� ���

������������������������������������� ���¶֧�������� ��仵����Ҿѹ���

������§������������������������������ ���¶֧���������� ���ͺ�ٴ�ˡ

��������������������������������������� ���¶֧���������� ������������ջ����

�紴͡��������� ������������������������¶֧����������� �Ѵ�Ҵ

��ᡧ෹�Ҿ�ԡ�������� ����������������¶֧���������� ������������������

��������������������������� ����������������¶֧�������� �����µ��ͧ

���ѧ������������������ ������������������¶֧������� �����·�����觧ҹ�Ѻ˭ԧ����հҹдա���

�ѡ�������֡�� �ѡ�֡��Һ�ҹ��� ���¶֧���������� �ѡ���ѵ����Һ�ҹ

�ѡ���������������������������������� ���¶֧����� ������ٴ���ͷӧҹ���͡�͡����ͧ

�ѡ���֧��ѧ��������������������������� ���¶֧���������� �ҡԹ������

�ҵԨд������ա�ᴧ������������� ���¶֧����������� �������ҧ�á������

�ԧ�ء��͹��������������������������� ���¶֧���������� ��ǹ����觷���������������

��鹡�繹������������������� �����¶֧���������� �����á���繤���µ������

����ç������͡���������������� �����¶֧���������� ����ͧ�ҧ��餹��������Դ�֧����������� ��

������������������������������������ �����¶֧����������� ��仵����Ҿѹ���

�Һʹ����������������������������� �����¶֧���������� ����觷�赹������͡���������ª��

���㨻ҡ�ҡ˹������������������� �����¶֧ ��������������Թ�ѡ������͡

���㨻ҡ�Ӻҡ��ͧ���������� �������¶֧���������������Թ�ѡ��ʹ��͹

��������������������������������������������

�������

�Ըա�ô��Թ�ҹ

��鹵͹��ô��Թ�ҹ

�.�� ����֡�ҹ��ʹ���Ǣ���ç�ҹ����Ҩ�������֡�����ͤ͢��й���С�˹��ͺࢵ㹡�÷��ç�ҹ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������

�.����֡�������ѹ��Ъ���ҧἹ������������Ǣ���ѵ�ػ��ʧ��ͧ�ç�ҹ

�.�� ����֡�������ѹ��˹�����оѹ����ó���˹ѧ��͵�ҧ��ѧ���˹ѧ��ͩ�Ѻ��Ѻ��ا������� ˹ѧ����ӹǹ�����Ե�� ˹ѧ��ͤӤ������Ե�͹˭ԧ���

.�� �֡��������Ǻ����������繢�鹵͹�ͧ������Ǻ��������ŷ������Ǣ�ͧ�Ѻ�ç�ҹ�������������������ػ�����ҷ���Ӥѭ���й��ҨѴ���ç�ҹ

�.�� ���ʹͼŧҹ����Ҩ�������֡��������§ҹ�š�ô��Թ�ҹ

�.��� �Ѵ�Ӥ���������������Ѻ�֡�������§ҹ����Ҩ�������֡��

�ػ�ó������ʴط����㹡���֡��

�.�� ˹ѧ��������Ե�Ӿѧ��

�.˹ѧ��ͨѺ������š

�.�� �ҡ���� �ҧź�� �Թ������÷Ѵ

�.��� �Թ������

�.�� ���

�.��� �ҧź

�.��� �Թ��

�.�� ����÷Ѵ

�.��� ���

��.����������

��.�Ť�չ

��������������� ����������

�����

�š���֡�Ҥ鹤���

�š���֡�Ҥ鹤���

�ӹǹ���� ������� ���¤ӷ�����º���§������դ������¾�������ç�Ѻ�������·���������Է�駹���Ҩ���繤ӷ���դ��������¹���� ������ ����������ԧ���º��º���ѡɳФӾٴ������㨤����������зѴ�Ѵ�ҧ��ǹ�Ҩ���¶֧�����Ե��ФӾѧ�´���

�����Ե�� ��������� �Ӿٴ������繤���� �դ����֡���������͹����繡���ҧ������ʴ���ҹ����ͧ������������ҳ������ �������Ե�͹˭ԧ�� �����Ե�����ǧ�� ���բ�ͤ�������͹����ҹ����ͧ���¹���������ҧ�Ѵਹ��ʹ���ط������Ե������͹����Ƿҧ��оط���ʹ�

�������������

�Ӿѧ���� ������� �繤����º��º����ͧ��ҧ� ������Ԫ�����з�͹ �֧�����Դ �������Ͷ����Ф�ҹ����ѹ���ѡɳТͧ��������ҹ���㹡��¡��ͧ�����������þ��ٺ��Ҩ������й����������Ҿ��͹�¹ 

����

�ӹǹ��� �����Ե��� �Ӿѧ�����

����дԡ�������� ��������� ��������¶֧����� ������˹ѧ�����ҹ����͡��¹�����

�����¹�����¹��������� ���¶֧����� �ӡѺ�����ҧ���ҡ���赹���ҧ���

��Ъѧ˹���˭���������� ���� ���¶֧����� �������������� ������ѡ���������Ժ

��е��µ�蹵�������������� ���� ���¶֧������ ��蹵�㨧�����������Ǩ����ͧ��

��е������¨ѹ����������� ���¶֧����� ��·�����»ͧ˭ԧ����հҹ��٧����

���ⶹ��ͧ����ç������ ���¶֧����� ������� � ��������������ѹ��

������١�й����������� ���¶֧���� �ź��ա����ͧ���Ѻ���ѹ

��Ѻ˹���������ѧ����� ���¶֧������� ����¹�ŧ���ͷ����Դ��繵ç�ѹ

�������������������������������������������������������������� ����

���Ҷ��Ǩ��ء�ҡ������������� ���¶֧����� ���Ҩз�����ͧ˹��������ա����ͧ˹�觷���Ӥѭ����������

����������������������� ������������������������������������� ���ҡ��������

��ᾧ������е��ժ�ͧ���� ���¶֧����� (��)�оٴ���ͷ�����������Ѵ���ѧ������

����������������������������������������������������������� �����Ѻ���Ҩ�դ���ǧ�����

������������������������� �����������������������������

��������������������������� ����ػ����Ի��¼���Т���ʹ���

��ػ�š���֡�Ҥ鹤���

��������� �ҡ��÷�褳м��Ѵ�����դ���ʹ��֡���ӹǹ�����Ե�Ӿѧ�µ���ѵ�ػ��ʧ������������Դ������������������ǡѺ�� �ӹǹ��� �����Ե���Ӿѧ������� ���觵���ӴѺ�ѡ�þ�ѭ��������ͨҡ�ӹǹ�����Ե�Ӿѧ�¨ҡ����оѹ����� ��ó������� ˹ѧ��͵�ҧ���� �������� ˹ѧ����ӹǹ�������� �����Ե�������� �Ӿѧ������ ˹ѧ��ͤӤ������Ե�͹˭ԧ������ ��觾�����ӹǹ������ �����Ե������ �Ӿѧ������� �ըӹǹ�ҡ��觶��·ʹ�ѹ�ҵ����������ҳ���������͹ͺ���ص���ҹ����դس�������㹻Ѩ�غѹ���ѧ�ա�ù��ӹǹ�����Ե�Ӿѧ���� ����㹪��Ե��Ш��ѹ���������Թ�����ҧ㹻Ѩ�غѹ��������ЪҪ���оĵԻ�Ժѵ��դس�����������ö��������ѹ����ѧ�����ҧʧ��آ���

���������������������������������������������������������������������������

��Ի��¼�

���������� �ҡ����֡�Ҥ鹤����ç�ҹ����ͧ����֡�ӹǹ�����Ե�Ӿѧ��

�� �ӹǹ���¶֧���� �ӷ��ٴ����繤������ �դ����֡����� ���͹��� ��͡���ҧ������ʴ��ӹ����ͧ������ҳ���� ����� ����ҹ�Ӿ�������������� ���;�觻�������

�� �����Ե���¶֧����� �繤����º��º����ͧ��ҧ��� ������Ԫ��з�͹�֧�����Դ�������Ͷ����� ��Ф�ҹ����ѹ���ѡɳТͧ������� �蹤���Һ�ҹ����������� ����¹͹

�Ӿѧ�����¶֧���� ���¤ӷ�����º���§������դ������¾������ ���ç�Ѻ�������µ�����Է�駹���Ҩ���繤ӷ���դ��������¹�����ͤ���������ԧ���º��º�� �蹤�������� �Թ�����͹���ö����ѧ����

����ª�������Ѻ������

�.�� �Դ�������Ѥ�����㹡����

����������� �.�� �դ����������ǡѺ�ӹǹ�����Ե�Ӿѧ��

�.��� �դ�����������ǡѺ��ù��ӹǹ�����Ե�Ӿѧ������

�.�� ��֡�ѡ��㹡���Ҵ�Ҿ��Сͺ�����Ե�Ӿѧ��

����������������������� ���

����ʹ�������������������������������������������������������

�ҡ����֡���ӹǹ�����Ե�Ӿѧ�¼���֡���բ���ʹ�������ǡѺ�ç�ҹ���

�.���ͧ�ҡ�����Ңͧ�ӹǹ�����Ե�Ӿѧ���Ҩ�ըӹǹ�ҡ㹡���֡�Ҥ��駹�����֡���Ҩ����¡�����Ңͧ�ӹǹ�����Ե�Ӿѧ��

�.����ա�èѴ����˹ѧ����Թ��硷�͹������ҧ���䫵���͡�ʵ���

�.�ӼŨҡ����֡���ӹǹ�����Ե�Ӿѧ������ҧ��������ٻẺ��ҧ���� ����� �Էҹ����ͧ������Ф��繵��� ���������������Ѻ����Ѻ���