หย่าแล้ว ต้อง เปลี่ยน นามสกุล ภายใน กี่ วัน

การเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อ และ/หรือ นามสกุล หลังการสมรส และการหย่า ตามกฎหมายไทย ท่านต้องไปดำเนินการที่ประเทศไทย หรือมอบอำนาจให้ผู้อื่นไปดำเนินการแทน (โปรดดูรายละเอียดการทำหนังสือมอบอำนาจ ที่นี่)

หญิงไทยสามารถยื่นคำร้องขอเปลี่ยนฐานะทางครอบครัวหลังการสมรส เช่น เปลี่ยนคำนำหน้าชื่อจาก “นางสาว” เป็น “นาง” และ/ หรือ ขอเปลี่ยนนามสกุลตามสามี ได้ดังนี้

การแจ้งบันทึกฐานะทางครอบครัว (คร.22) และแจ้งเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อ และ/หรือ นามสกุล หลังการสมรส

1. นำใบสำคัญการสมรสเยอรมัน (Heiratsurkunde) หรือ สำเนาคัดจากทะเบียนการสมรสแบบหลายภาษา (Internationaler Auszug aus dem Heiratseintrag) ไปรับรองที่หน่วยงานราชการเยอรมันที่เกี่ยวข้องในแต่ละรัฐ (ดูรายละเอียดการรับรองเอกสารที่ "การรับรองเอกสารราชการเยอรมันพร้อมคำแปล") และหากท่านจดทะเบียนสมรสตามกฎหมายของประเทศอื่น อาทิเช่น เดนมาร์ก ต้องนำทะเบียนสมรสดังกล่าว ไปรับรองจากหน่วยงานของประเทศเดนมาร์ก และนำไปรับรองต่อที่สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโคเปนเฮเกน ตามลำดับ มาก่อน
   โปรดทราบ "บันทึกฐานะแห่งครอบครัวเยอรมัน" (Familienbuch) และ "ใบรับรองการสมรสเยอรมัน" (Bescheinigung über die Eheschließung) นำมาใช้เป็นหลักฐานแทนใบสำคัญการสมรสไม่ได้

2. นำทะเบียนสมรสที่รับรองโดยหน่วยงานเยอรมันแล้ว (ตามข้อ 1) ไปให้ล่าม/นักแปลภาษาไทยที่มีใบอนุญาตจากศาลเยอรมัน (รายชื่อล่ามและนักแปลภาษาไทย ดูได้ที่นี่) แปลเป็นภาษาไทย

3. นำทะเบียนสมรส (ตามข้อ 1) และคำแปล (ตามข้อ 2) มารับรองที่สถานกงสุลใหญ่ฯ (ค่ารับรองเอกสารพร้อมคำแปล 30 ยูโร - ดูรายละเอียดได้ที่ "การรับรองเอกสารราชการเยอรมันพร้อมคำแปล")

4. นำทะเบียนสมรสและคำแปลที่รับรองโดยสถานกงสุลใหญ่ฯ แล้ว (ตามข้อ 3) ไปรับรองต่อครั้งสุดท้ายที่ กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ถนนแจ้งวัฒนะ เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210 โทร. 02-575-1056-59 แฟกซ์ 02-575-1054

5. นำทะเบียนสมรสและคำแปลที่รับรองจากกระทรวงการต่างประเทศแล้ว (ตามข้อ 4) ไปยื่นต่อนายทะเบียนเขต/อำเภอในประเทศไทยที่ท่านมีชื่อในทะเบียนบ้าน เพื่อขอให้บันทึกฐานะแห่งครอบครัวหลังการสมรส (คร. 22) และขอเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อ และ/หรือ เปลี่ยนนามสกุลในทะเบียนบ้านภายหลังการสมรสต่อไป หลังจากนั้นจึงนำทะเบียนบ้านไปติดต่อขอทำบัตรประจำตัวประชาชนใหม่ต่อไป (การทำบัตรต้องไปทำด้วยตนเองเท่านั้น)

6. หากท่านไม่สามารถเดินทางกลับไปประเทศไทยเพื่อดำเนินการด้วยตนเองได้ ท่านสามารถยื่นคำร้องขอทำหนังสือมอบอำนาจเพื่อเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อ และ/หรือ ขอเปลี่ยนนามสกุลที่สถานกงสุลใหญ่ฯ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ “หนังสือมอบอำนาจ/ หนังสือให้ความยินยอม”)

   • 
   DetailsDetails

   การจดทะเบียนหย่า

   การสิ้นสุดการสมรสมี 3 วิธี คือ
       * ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งถึงแก่ความตาย
       * การจดทะเบียนหย่า
       * ศาลพิพากษาให้เพิกถอนการสมรส

   การหย่า ปฏิบัติได้ 2 วิธี คือ
       * การหย่าโดยความยินยอมของทั้งสองฝ่ายกระทำได้ 2 วิธี คือ การจดทะเบียนหย่าในสำนักทะเบียน และการจดทะเบียนหย่าต่างสำนักทะเบียน
       * การหย่าโดยคำพิพากษาของศาล

   เอกสารที่ใช้เพื่อการจดทะเบียนหย่า คือ
       * บัตรประจำตัวประชาชน
       * ใบสำคัญการสมรส
       * หนังสือหย่าหรือหนังสือสัญญาหย่า
       * พยานบุคคลจำนวน 2 คน

   ขั้นตอนในการติดต่อขอจดทะเบียนหย่า

   กรณีการจดทะเบียนหย่าในสำนักทะเบียน
       * คู่หย่าตกลงเรื่องทรัพย์สิน การปกครองบุตร หรือเรื่องอื่น ๆ (ถ้ามี) โดยทำเป็นหนังสือหย่า
       * คู่หย่ายื่นคำร้องพร้อมหนังสือหย่าต่อนายทะเบียน

   กรณีการจดทะเบียนหย่าต่างสำนักทะเบียน
       * คู่หย่าตกลงเรื่องทรัพย์สิน การปกครองบุตร หรือเรื่องอื่น ๆ (ถ้ามี) โดยทำเป็นหนังสือหย่า
       * คู่หย่าตกลงกันก่อนว่าฝ่ายใดจะเป็นผู้ยื่นคำร้องก่อนหลัง และแต่ละฝ่ายจะยื่นคำร้อง ณ สำนักทะเบียนใด
       * คู่หย่ายื่นคำร้องพร้อมหนังสือหย่าต่อนายทะเบียน ณ สำนักทะเบียนตามที่ได้ตกลงกัน

   กรณีหย่าโดยคำพิพากษาของศาล
       * หากศาลมีคำพิพากษาถึงที่สุด คู่หย่าไม่ต้องจดทะเบียนหย่าอีก และหากให้คู่สมรสหย่าขาดจากกัน โดยมี เงื่อนไขให้ไปจด
         ทะเบียนการหย่าต่อนายทะเบียน การสมรสจึงจะสิ้นสุด

   การจดทะเบียนหย่า

   ขั้นตอนและวิธีปฏิบัติ

       1.การรับเรื่อง
       - คู่หย่าตกลงเรื่องทรัพย์สิน การปกครองบุตร(ถ้ามี) โดยทำเป็นหนังสือ หย่าแล้วยื่นคำร้องตามแบบ คร.1 พร้อมหนังสือหย่าต่อนายทะเบียน
       * ป.พ.พ.ม. 1514,1520,1522
       * ระเบียบ มท.ว่าด้วยการจดทะเบียนครอบครัว พ.ศห 2541ข้อ 6,8 ผู้รับผิดชอบ "เจ้าหน้าที่"

       2.ตรวจสอบหลักฐานหรือเอกสารที่เกี่ยวข้อง
       2.1 บัตรประจำตัวประชาชน หรือบัตรอื่นที่ทางราชการออกให้สำหรับบุคคลซึ่งไม่ต้องมีบัตรประจำตัวประชาชนตามกฎหมาย หรือใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว
       2.2 สำเนาทะเบียนบ้าน
       2.3 ใบสำคัญการสมรส (คร.3) หรือสำเนาทะเบียนสมรส
       2.4 หนังสือหย่าหรือข้อตกลงการหย่า ที่มีพยานลงลายมือชื่ออย่างน้อย 2 คน
       2.5 พยานอย่างน้อย 2 คน
       * ป.พ.พ. ม.1514
       * ระเบียบ มท.ว่าด้วยการจดทะเบียนครอบครัว พ.ศ.2541 ข้อ 8,20(1) ผู้รับผิดชอบ "เจ้าหน้าที่"

       3. ตรวจสอบคุณสมบัติ
       3.1 คู่หย่าแสดงความยินยอมที่จะจดทะเบียนหย่า
       3.2 คำพิพากษาของศาลซึ่งผู้ร้องนำหลักฐานมาแสดงต่อนายทะเบียน ผู้รับผิดชอบ "เจ้าหน้าที่"

       4. ผู้มีอำนาจในการจดทะเบียน
       - นายทะเบียน (นายทะเบียน/ปลัดอำเภอผู้เป็นหัวหน้าประจำกิ่งอำเภอ/ผู้อำนวยการเขต หรือผู้รักษาราชการแทน
                 * กฎกระทรวง ฉบับที่ 4 (พ.ศ.2499) ผู้รับผิดชอบ "นายทะเบียน"

       5. ชี้แจ้งผลการจดทะเบียนหย่า
       - นายทะเบียนชี้แจงผลของการจดทะเบียนการหย่าให้ผู้ร้องทราบ

       6. การลงรายการให้ทะเบียน
       6.1 ลงรายการด้วยวิธีการพิมพ์ข้อความลงในทะเบียนหย่า (คร.6) และ ใบสำคัญการหย่า (คร.7) หากผู้ร้องทั้งสองฝ่ายประสงค์จะให้บันทึกข้อตกลงเกี่ยวกับ ทรัพย์สิน อำนาจปกครองบุตร หรือเรื่องอื่นให้นายทะเบียนพิมพ์รายละเอียดนั้นไว้ในช่องบันทึก
       6.2 เมื่อพิมพ์ข้อความลงในทะเบียนหย่าแล้ว หากมีข้อผิดพลาดสามารถแก้ไขได้ทันทีก่อนการสั่งพิมพ์ - กรณีไม่มีการแก้ไขและได้สั่งพิมพ์แล้วจะไม่สามารถเรียกกลับมาแก้ไขได้อีก อันจะเป็นการป้องกันการแก้ไข หรือลบข้อมูลโดยมิชอบเมื่อเห็นว่าถูกต้องให้สั่งพิมพ์ทกหะเบียนการหย่า (คร.6) และใบสำคัญการหย่า คร.7 เพื่อให้ผู้ร้องและพยานลงลายมือชื่อใน คร.6 และ คร.7 แล้วมอบ คร.7 ให้คู่หย่าฝ่ายละ 1 ฉบับ
                 * ระเบียบ มท. ว่าด้วยการจดทะเบียนครอบรัว พ.ศ.2541 ข้อ 20 ผู้รับผิดชอบ "นายทะเบียน", "เจ้าหน้าที่" แล้วมอบ คร.7 ให้คู่หย่าฝ่ายละ 1 ฉบับ

       7.เมื่อได้รับจดทะเบียนหรือบันทึกไว้แล้วให้นายทะเบียนเก็บ
         - รักษาทะเบียนไว้เป็นหลักฐานตลอดไป โดยการจัดเก็บเข้าแฟ้มเรียงลำดับตามเลขทะเบียน โดยมิให้ทำลายเพราะเป็น เอกสารสำคัญทางกฎหมาย ซึ่งใช้รับรองสิทธิต่าง ๆ ของผู้ที่เกี่ยวข้องนายทะเบียนไม่ต้องจัดเก็บข้อมูลลงในคอมพิวเตอร์ อีกเพราะมีข้อมูลอยู่ในเครื่องแล้ว

       8. กรณีเกิดเหตุการณ์ไฟฟ้าหรือระบบการสื่อสารขัดข้อง
          - ให้ถือปฏิบัติตามระบบเดิม คือ การบันทึกข้อความต่าง ๆ โดยการเขียนด้วยมือ ลงในคำร้อง (คร.1) และทะเบียนการหย่า (คร.6) แต่ต้องนำมาจัดเก็บข้อมูลการจดทะเบียนหย่า ดังกล่าวไว้ด้วยระบบคอมพิวเตอร์อีกครั้งหนึ่งภายหลังผู้รับผิดชอบ "นายทะเบียน", "เจ้าหน้าที่"

       9. การจดทะเบียนการหย่าต่างสำนักทะเบียน
           มีขั้นตอนในการปฏิบัติ ดังนี้
       1. สำนักทะเบียนแห่งแรกถือปฏิบัติตามระบบเดิม คือ การบันทึกข้อความต่าง ๆ โดยการเขียนด้วยมือลงในคำร้อง (คร.1) และทะเบียนการหย่า (คร.6) จากนั้นถือปฏิบัติตามระเบียบ มท.ว่าด้วยการจดทะเบียนครอบครัว พ.ศ.2541 ข้อ 21 ก.
       2. สำนักทะเบียนแห่งที่สอง
       2.1 ถือปฏิบัติตามขั้นตอนข้างต้นข้อ 5-8 และ
       2.2 ถือปฏิบัติตามระเบียบ มท.ว่าด้วยการจดทะเบียนครอบครัว พ.ศ.2541 ข้อ 21 ข.
                 * ระเบียบ มท.ว่าด้วยการจดทะเบียนครอบครัว พ.ศ.2541 ข้อ21 ผู้รับผิดชอบ "นายทะเบียน", "เจ้าหน้าที่"

   เปลี่ยนนามสกุลหลังหย่าที่ไหน

   5. ไปแจ้งเปลี่ยนนามสกุลที่อำเภอ: นำคำพิพากษาหย่าพร้อมคำแปลที่ได้รับการรับรองแล้วจากข้อ 4 ไปที่อำเภอที่เรามีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้าน เพื่อขอให้บันทึกฐานะแห่งครอบครัวหลังการหย่า (คร. 22) และขอเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อ หรือเปลี่ยนนามสกุลในทะเบียนบ้านไทย สามารถมอบอำนาจให้คนอื่นทำให้ได้

   เปลี่ยนนามสกุลหลังหย่าใช้เอกสารอะไรบ้าง

   เอกสาร/หลักฐานที่ใช้.

   บัตรประจำตัวประชาชน ฉบับจริง 1 ฉบับ.

   สำเนาทะเบียนบ้าน ฉบับจริง 1 ฉบับ.

   หลักฐานการสมรส และการสิ้นสุดการสมรส เช่นใบสำคัญการสมรส ใบสำคัญการหย่า หรือ คำพิพากษาถึงที่สุดของศาล แล้วแต่กรณี หลักฐานการตายของคู่สมรสอีกฝ่ายหนึ่ง ฉบับจริง 1 ฉบับ สำเนา 1 ฉบับ.

   จะเปลี่ยนชื่อ นามสกุล แต่ยังไม่ได้หย่า ทำได้ไหม

   ตามนัยมาตรา 12 วรรคสาม แห่งพระราชบัญญัติชื่อบุคคล พ.ศ. 2505 แก้ไขเพิ่มเติม (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2548 และความเห็นคณะกรรมการกฤษฎีกา เรื่องเสร็จที่ 63/2547 การเปลี่ยนแปลงข้อตกลงเกี่ยวกับการใช้ชื่อสกุลของคู่สมรสนั้น หากคู่สมรสอีกฝ่ายหนึ่งไม่ตกลงให้เปลี่ยนแปลงก็ไม่อาจทำได้ เว้นแต่กรณีการสมรสสิ้นสุด (หนังสือสำนักงานคณะกรรมการ ...

   เปลี่ยนนามสกุลภายในกี่วัน

   ตามกฎหมายไทย การเปลี่ยนนามสกุลที่สมบูรณ์ จะต้องไปเปลี่ยนในทะเบียนบ้านที่ไทยเท่านั้น ตามทฤษฎีแล้ว จะต้องไปแจ้งบันทึกฐานะทางครอบครัว และเปลี่ยนนามสกุลในทะเบียนบ้านที่ไทย ภายใน 90 วัน หลังวันสมรส โดยเราสามารถเดินทางไปทำเอง ที่อำเภอที่ไทยได้ หรือหากไม่สะดวก ก็สามารถมอบอำนาจให้ญาติ พี่น้อง หรือเพื่อนที่ไทย ไปดำเนินการให้แทน ...