| Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
|
| be direct
| [บี เดอะ เร็ค] (phrase) ตรงไปตรงมา He is direct. เขาเป็นคนตรงไปตรงมา
|
|
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
|
| ตรงไปตรงมา
| (adv) frankly, See also: straightforwardly, openly, Syn. เปิดเผย, Ant.
ปิดบัง, Example: บางครั้งการพูดเรื่องบางเรื่องตรงไปตรงมาก็ไม่ดีนักเพราะอาจจะทำร้ายน้ำใจของผู้ฟัง
| | พูดตรงไปตรงมา
| (adj) frank, See also: direct, open, honest, Syn. ขวานผ่าซาก,
โผงผาง, Example: เขาเป็นคนพูดตรงไปตรงมา อย่าไปถือสาเขาเลย, Thai Definition: คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง
| | พูดตรงไปตรงมา
| (v) talk openly, See also: talk directly, talk frankly, talk candidly, talk plainly, Syn.
พูดโพล่ง, พูดขวานผ่าซาก,
พูดโผงผาง, Example: ฉันต้องการให้พูดตรงไปตรงมา ไม่ต้องอ้อมค้อมให้เสียเวลา, Thai Definition: คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง
| | อย่างตรงไปตรงมา
| (adv) straightforwardly, See also: simple and direct, bluntly, Syn. อย่างไม่อ้อมค้อม, Ant.
วกวน, อ้อมค้อม, Example: นักวิจารณ์แสดงข้อคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมา
|
|
| ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
|
| เกเรเกเส
| ว. ไม่ตรงไปตรงมา.
| | เฉโก
| ว. ฉลาดแกมโกง, ไม่ตรงไปตรงมา, โฉเก ก็ว่า.
| | โฉเก
| ว. ฉลาดแกมโกง, ไม่ตรงไปตรงมา, เฉโก ก็ว่า.
| | เชือนแช
| ว. ไถล, เถลไถลไม่ตรงไปตรงมา, เช่น อย่ามัวแต่เชือนแชอยู่เดี๋ยวจะไม่ทันรถไฟ ความจริงมีอย่างไรก็พูดมา อย่าพูดจาเชือนแช, แชเชือน ก็ว่า, (โบ) อาการที่เดินไม่ตรงทางอย่างคนเมา.
| | แช
| ว. เถลไถลไม่ตรงไปตรงมา, มักใช้เข้าคู่กับคำ เชือน เป็น แชเชือน หรือ .
| | แชเชือน
| ว. ไถล, เถลไถลไม่ตรงไปตรงมา, เช่น ปิดประตูรูแกลไม่แชเชือน (สาวเครือฟ้า), เชือนแช ก็ว่า.
| | ได้กลิ่น
| ก. รู้เบาะแส เช่น ตำรวจได้กลิ่นว่าคนร้ายมาหลบซ่อนอยู่แถวนี้, รู้ระแคะระคาย เช่น ฉันชักได้กลิ่นว่าโครงการนี้ไม่ตรงไปตรงมา.
| | ตรง, ตรง ๆ
| เปิดเผยไม่มีลับลมคมใน, ไม่ปิดบังอำพราง, ไม่อ้อมค้อม, เช่น พูดตรงไปตรงมา บอกมาตรง ๆ
| | ตุกติก
| ว. มีเล่ห์เหลี่ยมไม่ตรงไปตรงมา.
| | ถลากไถล
| เสไปเรื่องอื่น ๆ ไม่ตรงไปตรงมา (ใช้แก่กริยาพูด) เช่น ถามเรื่องหนึ่ง กลับถลากไถลไปตอบเรื่องอื่น.
| | น้ำร้อนปลาเป็น
| น. คำพูดที่ตรงไปตรงมาฟังไม่ไพเราะ เป็นการเตือนให้ระวังตัว แต่ไม่เป็นพิษเป็นภัย, มักพูดเข้าคู่กับ นํ้าเย็นปลาตาย.
| | เปิดเผย
| ว. ตรงไปตรงมา, ไม่ปิดบัง, เช่น เป็นคนเปิดเผย.
| | เปิดอก
| ก. บอกความในใจอย่างไม่ปิดบัง, พูดความจริงอย่างตรงไปตรงมาโดยไม่มีลับลมคมใน.
| | แปลตามพยัญชนะ
| ก. แปลตามตัวอักษร, แปลความหมายของคำอย่างตรงไปตรงมาคำต่อคำ.
| | ภาพพจน์
| (พาบพด) น. ถ้อยคำที่เป็นสำนวนโวหารทำให้นึกเห็นเป็นภาพ, ถ้อยคำที่เรียบเรียงอย่างมีชั้นเชิงเป็นโวหาร มีเจตนาให้มีประสิทธิผลต่อความคิด ความเข้าใจ ให้จินตนาการและถ่ายทอดอารมณ์ได้อย่างกว้างขวางลึกซึ้งกว่าการบอกเล่าที่ตรงไปตรงมา.
| | ยักเยื้อง
| ว. เลี่ยงไป, ไม่ตรงไปตรงมา, เช่น ถามเรื่องหนึ่ง แต่พูดยักเยื้องไปตอบอีกเรื่องหนึ่ง, ดัดแปลง เช่น ทำยักเยื้อง, เยื้องยัก ก็ว่า.
| | เยื้องยัก
| ก. เลี่ยงไป, ไม่ตรงไปตรงมา, ดัดแปลง, ยักเยื้อง ก็ว่า.
| | ลดเลี้ยว
| ก. อ้อมไปอ้อมมา, คดไปคดมา, เช่น ทางลดเลี้ยวไปตามไหล่เขา, อ้อมค้อม, ไม่ตรงไปตรงมา, เช่น พูดจาลดเลี้ยว, เลี้ยวลด ก็ว่า.
| | เล่นการเมือง
| ก. ฝักใฝ่หรือปฏิบัติการเกี่ยวกับงานบริหารบ้านเมือง, โดยปริยายหมายความว่า ใช้เล่ห์เหลี่ยมพลิกแพลงไม่ตรงไปตรงมา เพื่อผลประโยชน์ของตน เช่น ในวงการกีฬาก็มีการเล่นการเมือง นักกีฬาเก่ง ๆ บางคนถูกกีดกันไม่ให้เข้าร่วมทีม.
| | เล่นตลก
| กระทำไม่ตรงไปตรงมา, เล่นไม่ซื่อ ก็ว่า.
| | เล่นไม่ซื่อ
| ก. กระทำไม่ตรงไปตรงมา, เล่นตลก ก็ว่า.
| | เล่นลิ้น
| ก. พูดเป็นสำนวนไม่ตรงไปตรงมา.
| | เลี้ยวลด
| ก. อ้อมไปอ้อมมา, คดไปคดมา, เช่น ทางเลี้ยวลดไปตามไหล่เขา, อ้อมค้อม, ไม่ตรงไปตรงมา, เช่น พูดจาเลี้ยวลด, ลดเลี้ยว ก็ว่า.
| | อ้อมค้อม
| ว. วกวน, ลดเลี้ยว, ไม่ตรงไปตรงมา, (ใช้แก่กริยาพูด).
| | อาชวะ
| (อาดชะวะ) น. ความซื่อตรง, ความตรงไปตรงมา, ความมีสัตย์, เป็นธรรมข้อ ๑ ในทศพิธราชธรรม. <i> (ดู ทศพิธราชธรรม หรือ ราชธรรม)</i>.
|
|
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
|
| Bangkok Process
| เป็นการประชุมอย่างไม่เป็นทางการในระดับรัฐมนตรี เพื่อแลกเปลี่ยน ข้อคิดเห็นระหว่างกันอย่างตรงไปตรงมาและสร้างสรรค์เกี่ยวกับแนวทางในการสนับ สนุนกระบวนการสร้างความปรองดองภายในชาติและการพัฒนาประชาธิปไตยในพม่าตาม ?Roadmap towards Democracy in Myanmar? เดิมเรียกว่า Forum on International Support for National Reconciliation in Myanmar ประเทศไทยได้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุม Bangkok Process ครั้งแรกเมื่อ 15 ธันวาคม 2546 ที่กระทรวงการต่างประเทศ
โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศหรือผู้แทนพิเศษของรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงการต่างประเทศจาก 12 ประเทศ ได้แก่ ออสเตรเลีย ออสเตรีย จีน ฝรั่งเศส เยอรมนี อินเดีย อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น พม่า สิงคโปร์ และไทย รวมทั้งนาย Razali Ismail เป็นผู้แทนพิเศษของเลขาธิการสหประชาชาติว่าด้วยพม่าเข้าร่วม [การทูต]
| | semantic web
| เว็บเชิงความหมาย, เว็บที่สามารถวิเคราะห์ความต้องการของผู้ใช้ และเสนอทางเลือกที่เป็นไปได้โดยให้ผู้ใช้เลือกแทนการค้นหาข้อมูลจากคำหลักอย่างตรงไปตรงมา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
| | Iatrogenic Disease, Simple
| โรคหมอทำประเภทตรงไปตรงมา [การแพทย์]
|
|
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
|
| พูดตรงไปตรงมา
| [phūt trong pai trong mā] (v, exp) EN: talk openly ; talk directly ; talk frankly ; talk candidly ; talk plainly FR: parler ouvertement ; parler franchement
| | ตรงไปตรงมา
| [trongpaitrongmā] (adj) FR: droit ; franc ; direct ; honnête ; loyal ; sincère
| | ตรงไปตรงมา
| [trongpaitrongmā] (adv) EN: frankly ; straightforwardly ; openly FR: franchement ; ouvertement ; directement ; sans détour
|
|
| English-Thai: Longdo Dictionary
|
| a piece of (one's) mind
| (phrase) คำวิจารณ์หรือตำหนิอย่างตรงไปตรงมาและรุนแรง, เช่น She gave him a piece of her mind. เธอตำหนิเขาตรงๆ อย่างรุนแรง
| | flat out
| (adv, colloq) อย่างตรงไปตรงมา เช่น Just about 100 percent of everything you read was flat out wrong., He stated his opinion flat out., Syn. bluntly
|
|
| English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
|
| candid
| (adj) ตรงไปตรงมา, See also: ซื่อสัตย์, Syn. frank, straightforward
| | candor
| (n) ความตรงไปตรงมา, Syn. candour, openness, forthrightness
| | candour
| (n) ความตรงไปตรงมา, Syn. candor, openness, forthrightness
| | direct
| (adj) ตรงไปตรงมา, See also: ตรงๆ, ไม่คลุมเครือ, เปิดเผย,
Syn. open, candid, unhidden, Ant. concealed
| | directly
| (adv) อย่างตรงไปตรงมา, See also: อย่างเปิดเผย, Syn. frankly, honestly,
openly, Ant. indirectly
| | discursively
| (adv) อย่างอ้อมค้อม, See also: อย่างไม่ตรงไปตรงมา
| | dishonest
| (adj) ไม่ซื่อสัตย์, See also: ไม่ตรงไปตรงมา, ไม่น่าไว้วางใจ,
ไม่สุจริตใจ, ไม่จริงใจ, Syn. untruthful,
deceitful, slippery, Ant. ethicle, moral
| | fairness
| (n) ความยุติธรรม, See also: ความไม่ลำเอียง, ความตรงไปตรงมา, Syn.
impartiality, justice, Ant. injustice, unfairness
| | flat
| (adj) ที่แน่ชัด (คำปฏิเสธ), See also: ที่ไม่เปลี่ยนแปลง, ตรงไปตรงมา, Syn.
downright, absolute, definite, Ant. indinitely
| | flat
| (adv) อย่างชัดเจน, See also: อย่างไม่อ้อมค้อม, อย่างตรงไปตรงมา,
Syn. completely, directly
| | forthright
| (adj) ตรงไปตรงมา, See also: เปิดเผย, โผงผาง, Syn. frank,
outspoken, straight
| | forthright
| (adv) อย่างตรงไปตรงมา, See also: อย่างเปิดเผย, อย่างโผงผาง, Syn.
frankly, outspokenly, straightly
| | foursquare
| (adj) ตรงไปตรงมา, See also: ซื่อตรง
| | frank
| (adj) เปิดเผย, See also: ตรงไปตรงมา, ไม่อ้อมค้อม, Syn. forthright, outspoken, straightforward, Ant. devious, hidden, indirect
| | frankly
| (adv) อย่างตรงไปตรงมา, See also: อย่างเปิดเผย, อย่างไม่อ้อมค้อม, Syn.
forthrightly, outspokenly, straightforwardly, Ant. deviously, indirectly
| | frankness
| (n) ความเถรตรง, See also: ความตรงไปตรงมา, ความเปิดเผย,
ความไม่อ้อมค้อม, Syn. forthrightness, outspokenness,
straightforwardness, Ant. deviousness, indirectness
| | indirection
| (n) การไม่ตรงไปตรงมา, See also: การไม่จริงใจ, ความหลอกลวง, Syn.
squint, Ant. directness
| | indirectly
| (adv) อย่างอ้อมๆ, See also: อ้อมๆ, อย่างไม่ตรงไปตรงมา, Syn.
circuitously, Ant. directly, straight
| | no-nonsense
| (adj) ง่ายๆ และตรงไปตรงมา, See also: ซึ่งสนใจแต่สิ่งสำคัญ,
ซึ่งไม่ไร้เหตุผล
| | open
| (adj) ที่มีนิสัยตรงไปตรงมา, See also: เปิดเผย, Syn. frank, candid, Ant. insincere,
wily
| | openhearted
| (adj) ที่เปิดเผย, See also: ที่ตรงไปตรงมา, ที่ไม่ปิดบัง, Syn.
frank, candid, Ant. insincere, hidden
| | openness
| (n) ความซื่อสัตย์, See also: ความตรงไปตรงมา, Syn. honesty, frankness, Ant.
dishonesty, deceit
| | outspokenly
| (adv) อย่างตรงไปตรงมา, See also: อย่างโผงผาง, อย่างเปิดเผย
| | outspokenness
| (n) ความตรงไปตรงมา, See also: ความโผงผาง
| | periphrastic
| (adj) อ้อมค้อม, See also: ไม่ตรงไปตรงมา, Syn. circumlocutory, indirect,
roundabout, circumlocutory
| | plain dealing
| (n) การกระทำที่ตรงไปตรงมา, See also: พฤติกรรมที่ซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา
| | plain
| (adj) ตรงไปตรงมา, See also: ตรง, เปิดเผย, จริงใจ,
ซื่อสัตย์, Syn. frank, honest
| | plump
| (adj) ตรงไปตรงมา, Syn. blunt, direct
| | robust
| (adj) เถรตรง, See also: ตรงไปตรงมา, หยาบกระด้าง, Syn. blunt,
straightforward
| | semplice
| (adv) ง่าย, See also: ตรงไปตรงมา
| | semplice
| (adj) ง่าย, See also: ตรงไปตรงมา
| | simply
| (adv) อย่างตรงไปตรงมา, See also: อย่างบริสุทธิ์ใจ,
อย่างไม่เสแสร้ง, Syn. clearly, sincerely,
unpretentiously, Ant. ostentatiously
| | sincere
| (adj) จริงใจ, See also: ตรงไปตรงมา, Syn. honest, truthful, faithful, trustworthy, Ant. closed, secretive
| | square
| (adv) อย่างตรงไปตรงมา (คำไม่เป็นทางการ), See also: อย่างซื่อตรง, Syn. directly, straightforwardly
| | straight
| (adj) ตรงไปตรงมา, See also: ซื่อตรง, เปิดเผย, Syn. candid,
truthful
| | straight
| (adv) ซื่อสัตย์, See also: ตรงไปตรงมา, Syn. candidly, honestly, truthfully
| | straightforward
| (adj) ตรงไปตรงมา, See also: เปิดเผย, ซื่อตรง, Syn. frank,
honest, truthful
| | straightforwardly
| (adv) ตรงไปตรงมา, See also: ไม่อ้อมค้อม, Syn. frankly, honestly,
truthfully
| | trenchant
| (adj) อย่างตรงไปตรงมา, See also: อย่างชัดเจน
| | unbiased
| (adj) ซึ่งไม่ลำเอียง, See also: ซึ่งเที่ยงตรง, ซึ่งไม่อคติ,
ซึ่งไม่เข้าข้าง, ซึ่งตรงไปตรงมา, Syn.
fair, Ant. prejudiced
| | unflattering
| (adj) ไม่ประจบสอพลอ, See also: ตรงไปตรงมา, Syn. unbecoming, inappropriate,
unfitting, infelicitous, unlovely, unconducive, unsuitable, Ant.
fitting, conducive, appropriate, becoming, flattering,
felicitous, apt
| | unsophisticatedness
| (n) ความซื่อ, See also: ความตรงไปตรงมา,
การไร้เล่ห์เหลี่ยม
| | unvarnished
| (adj) ตรงไปตรงมา, Syn. frank, candid, Ant. guarded
|
|
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
|
| above-board
| (อะบัฟว' บอร์ด) adv.,adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา, Syn. honest, forthright
| | anglo-saxon
| (แอง' โกล' แซคเซิน) n. คนที่มีภาษาแม่เป็น อังกฤษ, คนอังกฤษสมัยก่อนที่ชาวนอร์มันเข้าครอบครอง, คนชาวอังกฤษ,คนที่มีบรรพบุรุษ เป็นอังกฤษ, ภาษาอังกฤษง่าย -adj. เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ทื่อ
| | batch processing
| การประมวลผลเชิงกลุ่มหมายถึงการประมวลผลที่ทำต่อเนื่องกันไปตามลำดับโดยมีระบบปฏิบัติการ (operating system) เป็นตัวควบคุม ในการประมวลผลแบบนี้ เราจะต้องจัดรวบรวมข้อมูลและแบ่งแยกเป็นกลุ่มไว้ให้เรียบร้อยก่อน จึงส่งเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อประมวลผลทีเดียว เมื่อเสร็จแล้วจึงจัดรวบรวมเป็นรายงาน หรือสรุปผลอีกทีหนึ่ง วิธีการประมวลผลแบบนี้ทำง่าย ประหยัด และตรงไปตรงมา แต่อาจจะช้าไปบ้าง เพราะต้องรอให้ข้อมูลเรียบร้อยก่อน ตรงกันข้ามกับการประมวลผลแบบเชื่อมตรง (on line proessing)
ซึ่งหมายถึงการที่เครื่องจะประมวลผลทันทีที่ได้รับข้อมูลดู on line processing ประกอบ
| | bluff
| (บลัฟ) vt.,vi.,n. (การ) หลอกลวง,ขู่ขวัญให้กลัว,แสร้งทำ adj. ตรงไปตรงมา,โผงผาง,หน้าตรงดิ่ง -n. ผาชัน,ตลิ่งชัน,ศพ -bluffer n.
| | candid
| (แคน'ดิด) adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ปราศจากอคติ,เป็นธรรม,ซื่อตรง,ขาว,ใส,บริสุทธิ์ n. ภาพที่ไม่ได้วางท่า, See also: candidness n. ดูcandid, Syn. impartial
| | candor
| (แคน'เดอะ) n. ภาวะเปิดเผย,ภาวะตรงไปตรงมา,ความยุติธรรม,สีขาว,ความบริสุทธิ์,ความใจดี, Syn. openness, Ant. bias
| | candour
| (แคน'เดอะ) n. ภาวะเปิดเผย,ภาวะตรงไปตรงมา,ความยุติธรรม,สีขาว,ความบริสุทธิ์,ความใจดี, Syn. openness, Ant. bias
| | crooked
| (ครุค'คิด) adj. งอ,คด,โค้ง,เบี้ยว,โกง,เอียง,หลังคร่อม,ทุจริต,ไม่ตรงไปตรงมา, See also: crookedness n., Syn. curved, bent
| | dishonest
| (ดิสออน'นิสทฺ) adj. ไม่ซื่อสัตย์,ไม่สุจริต,ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่ตรงไปตรงมา, Syn. deceitful, perfidious, Ant. honest
| | disingenuous
| (ดิสอินเจน'นิวอัส) adj. ไม่ตรงไปตรงมา,ไม่จริงใจ,
| | fair
| (แฟรฺ) adj. ยุติธรรม,ถูกต้อง,ซื่อสัตย์,ใหญ่พอสมควร,มาก,ปานกลาง,ดีพอใช้,สภาพ,สวยงาม,ไม่มีจุดด่างพร้อย,สะอาด,ชัดเจน,มีผิวพรรณดี,มีเสน่ห์., See also: fairness n. -adv. สุภาพ, ยุติธรรม. -Phr. fair and square ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา . -Phr. see fair ตัด
| | fair and square
| n. ตรงไปตรงมา,ยุติธรรม,ซื่อสัตย์
| | fairly
| (แฟร'ลี) adj. อย่างตรงไปตรงมา,อย่างยุติธรรม,อย่างปานกลาง,โดยความเป็นจริง,โดยสิ้นเชิง, Syn. justly
| | forthright
| (ฟอร์ธ'ไรทฺ) adj.,adv. ตรงไปตรงมา,โดยตรง,โผงผาง,เปิดเผย,เฉียบขาด,ทันที -n. ทางตรง., See also: forthrightness n. forthrightly adv.
| | frank
| (แฟรงคฺ) adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ชัดแจ้ง,frankfurter (ดู), Syn. candid
| | frankly
| (แฟรงคฺ'ลี) adv. อย่างเปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่อ้อมค้อม,ด้วยน้ำใสใจจริง,ชัดเจน
| | free-hearted
| (ฟรีเฮาร์ท'ทิด) adj. เป็นไปเอง,โดยธรรมชาติ,ใจกว้าง,เปิดเผย,ตรงไปตรงมา
| | free-swimming
| adj. ซึ่งสามารถว่ายไปมาได้,ตรงไปตรงมา,อิสระ,ไม่ยึดมั่น
| | indirect
| (อินดะเรคทฺ') adj. ไม่ตรง, อ้อมค้อม, ไม่ตรงไปตรงมา, ร้าย., See also: indirectly adv. indirectness n., Syn. roundabout, circuitous, secondary, Ant. straight, direct, explicit, direct, intended
| | indirection
| (อินดิเรค' เชิน) n. ความไม่ตรง, ความอ้อมค้อม, ความไม่ตรงไปตรงมา, การขาดจุดหมายปลายทาง, การโกง, Syn. circuity, roundaboutness, Ant. undeviation
| | ingenuous
| (อินเจน'นุอัส) adj. เปิดเผย,ซื่อ,ตรงไปตรงมา,ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม,ไร้เดียงสา., See also: ingenuousness n.
| | man-to-man
| (แมน'ทะแมน) adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา
| | mealy-mouthed
| (มี'ลีเมาธฺ,-เมาทฺ') adj. พูดอ้อม ๆ แอ้ม ๆ ,ไม่พูดตรงไปตรงมา.
| | oblique
| (อะบลีค') adj. เอียง,ลาด,เป็นมุมเอียง,เฉ,เยื้อง,ถาก,ทแยง,ไม่ตรงไปตรงมา,อ้อม.
| | open-minded
| (โอ'เพินไมดิด) adj. เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่ลำเอียง,ยอมฟังข้อคิดเห็น, See also: open-mindedness n., Syn. frank
| | outright
| (เอา'ไรทฺ) adj.,adv. สมบูรณ์,ทั้งหมด,เต็มที่,ตรงไปตรงมา,เปิดเผย,ไม่มีการยับยั้ง,ทันที,ฉับพลัน, See also: outrightness n., Syn. downright, utter
| | outspoken
| (เอาทฺ'สโพคเคิน) adj. พูดโผงผาง,พูดตรงไปตรงมา,พูดจาเปิดเผย,กิริยาช่อง 3 ของ outspeak., See also: outspokenly adv. outspokenness n., Syn. frank
| | plain
| (เพลน) adj. เรียบ,ชัดแจ้ง,กระจ่าง,ง่าย ๆ ,ไม่มีอะไรขัด,เปลือย,เปล่า ๆ ,ซื่อ,ตรงไปตรงมา,ธรรมดา,จืด,ไม่สวย,ธรรมดา,ปกติ,ไม่รวย,ไม่มีการปรุงแต่ง. adv. อย่างง่าย ๆ ,อย่างชัดเจน n. บริเวณที่ราบ,ที่ราบ,ทุ่งกว้าง, See also: plainly adv. plainness n. คำที
| | plain dealing
| n. การกระทำที่ตรงไปตรงมา
| | point-blank
| adj. ในระยะเผาขน,ตรงไปตรงมา,ชัดแจ้ง. adv. โดยตรง,เปิดเผย,โผงผาง
| | probity
| (โพร'บิที) n. ความซื่อสัตย์,ความซื่อตรง,ความตรงไปตรงมา integrity
| | righteous
| (ไร'เชิส) adj. ถูกต้อง,ชอบธรรม,มีธรรมะ,ตรงไปตรงมา
| | righteousness
| (ไร'เชิสนิส) n. ความถูกต้อง,ความชอบธรรม,การมีธรรมะ,ความตรงไปตรงมา
| | semplice
| (เซม'พลิเช) adj. ง่าย,ตรงไปตรงมา
| | simplicity
| (ซิมพลิส'ซิที) n. ความง่าย ๆ ,ความเรียบ ๆ ,ความไม่สลับซับซ้อน,ความเข้าใจได้ง่าย,ความชัดเจน,ความตรงไปตรงมา,ความมีใจซื่อ,ความจริงใจ,ความไม่มีใจคิดโกง,ความไม่หรูหรา,ความไม่มีอะไร,ความด้อยปัญญาหรือประสบการณ์, Syn. easiness
| | simply
| (ซิม'พลี) adv. ง่าย ๆ ,ชัดเจน,เรียบ ๆ ,โดยความจริงใจ,อย่างบริสุทธิ์,ตรงไปตรงมา,เท่านั้น,แท้ ๆ ,ทั้งหมด,โง่,เง่า
| | spade
| (สเพด) n. เสียม,พลั่ว,จอบ,เครื่องขูด,เครื่องแซะ,รูปโพดำ,ไพ่โพดำ vt. ขุดหรือแซะด้วยเสียม (พลั่ว,จอบ...) . -Phr. (call a spade a spade เรียกทื่อ ๆ ,พูดตรงไปตรงมา,พูดอย่างโผงผาง), See also: spades n., pl. ชุดไพ่โพดำ, นิโกร spader n.
| | stand-up
| adj. ยืนตรง,ตั้งตรง,กล้าหาญ,เด็ดเดี่ยว,ตรงไปตรงมา
| | straight
| (สเทรท) adj.,adv.,n. (ความ) ตรง,โดยตรง,ตรงแน่ว,ต่อเนื่องกัน,ตรงไปตรงมา,ซื่อตรง,สม่ำเสมอ,ไม่เปลี่ยนแปลง,มีระเบียบ,เรียบร้อย, (เหล้า) ไม่เจือปน,ปกติ,ชอบด้วยกฎหมาย,ดื่มดวด, (ไพ่) เรียงแต้ม,ทันที,ฉับพลัน, -Phr. (straightly off ทันที,ฉับพลัน,โดยตรง)
| | tortuous
| (ทอร์'ชูเอิส) adj. คดเคี้ยว,บิด,งอ,อ้อมค้อม,หลอกลวง,วกวน,เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม,ไม่ตรงไปตรงมา., See also: tortuousness n., Syn. sinuous, winding
| | transparent
| (แทรนซฺแพ'เรินทฺ) adj. โปร่งแสง,โปร่งตา,ใสเหมือนกระจก,ยอมให้แสงผ่านได้ตลอด,เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,เข้าใจง่าย,เห็นชัด,ชัดแจ้ง., See also: transparently adv. transparency n., Syn. clear, obvious, sheer
| | unbiased
| (อันโบ'เอิสดฺ) adj. ไม่ลำเลียง,ไม่เข้าข้าง,ไม่มีอคติ,ตรงไปตรงมา., Syn. unbiassed
| | unflattering
| (อันแฟลท'เทอริง) adj. ไม่ประจบสอพลอ,ตรงไปตรงมา,ไม่ผิดพลาด,แม่นยำ
| | unsophisticated
| (อันโซฟิส'ทิเคทิด) adj. ง่าย,ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม,ไม่เจือปน,ไร้เดียงสา,เรียบ ๆ ,ตรงไปตรงมา,บริสุทธิ์,แท้จริง,ไม่ซับซ้อน.
| | upstanding
| (อัพสแทน'ดิง) adj. ตั้งตรง,ยืนตรง,สะโอดสะอง,ซื่อสัตย์,ตรงไปตรงมา., See also: upstandingness n., Syn. upright
|
|
| English-Thai: Nontri Dictionary
|
| aboveboard
| (adj) ไม่หลอกลวง,เปิดเผย,ตรงไปตรงมา
| | aboveboard
| (adv) อย่างไม่หลอกลวง,อย่างเปิดเผย,อย่างตรงไปตรงมา
| | bluff
| (adj) ตรงไปตรงมา,โผงผาง
| | candid
| (adj) จริงจัง,ตรงไปตรงมา,เปิดเผย,ไม่มีอคติ
| | forthright
| (adj) ตรงแนว,เฉียบขาด,มั่นคง,โดยตรง,ตรงไปตรงมา,โผงผาง
| | forthright
| (adv) ตรงแนว,อย่างเฉียบขาด,อย่างมั่นคง,อย่างตรงไปตรงมา,ทันที
| | frank
| (adj) เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่ปิดบัง,ไม่อ้อมค้อม,จริงใจ,ไม่แอบแฝง
| | frankness
| (n) ความเปิดเผย,ความตรงไปตรงมา,ความจริงใจ,น้ำใสใจจริง
| | guileless
| (adj) ตรงไปตรงมา,ไม่มีมารยา,ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
| | ingenuous
| (adj) เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ซื่อ,ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
| | openly
| (adv) อย่างไม่ปิดบัง,อย่างเปิดเผย,อย่างตรงไปตรงมา
| | outright
| (adj) ทันที,คาที่,ทั้งหมด,สิ้นเชิง,ตรงไปตรงมา
| | probity
| (n) ความซื่อสัตย์,ความซื่อตรง,ความตรงไปตรงมา
| | sheer
| (adj) ตรงไปตรงมา,แท้จริง,เต็มที่,ทีเดียว
| | unreserved
| (adj) เปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่จำกัด
|
|
| Japanese-Thai: Longdo Dictionary
|
| 正直
| [しょうじき, shoujiki] (adj) ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา
|
|
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ